“跑酷”一词的来源

张雪荣 2022/4/3 12:05:38     来源:21天入门公众号     点击:840     序号:6826
赞同 共获得0个赞同

近年来,“跑酷”一词反复见诸各媒体。这个词是法语“Parkour”的音译,又叫“都会狂奔”。Parkour降生于80年代的法国,“Parkour”一词来自法文的“parcour”,有“逾越妨碍训练场“的意思。这种活动是把全部都会看成一个大训练场,没有既定例矩,做这项活动的人只是将种种平常设备看成妨碍物或辅佐,

在其间跑跳穿行。这项街头狂奔极限活动十分拥有欣赏性。现在有多种中文译法,除“跑酷”外,另有“暴酷”、“都会狂奔”、“位移的艺术(l‘artdudéplacement)“,香港译作“奔腾道”。我们搜集材料,细心研读了七千多条与“跑酷”有关的音讯报道,对这一词语的词义开展做了一个简略的梳理。这个词从最入手进入汉语,本义即Parkour;跟着运用的频仍,词语呈现引申义、比喻义及泛化义。

一、本义“跑酷”一词由“Parkour”一词音译而来,其本义所指就是跑酷这一活动。Parkour活动把全部都会看成一个大训练场,所有围墙、屋顶都成为能够攀登、穿梭的对象,特殊是放弃的房屋。以最快的速度、最简约的举措、最短的时间从都会的A点穿梭这些妨碍抵达都会的B点。

如:(1)跑酷,是一种比它的名字自身还要酷的街头狂奔极限活动,它平日把全部都会看成一个宏大的训练场,结合攀登、腾跃、疾跑、翻腾等技巧,应用种种平常生活中的设备作为妨碍或辅佐,穿梭或攀登围墙、屋顶,特殊是放弃的房屋。(2010年08月03日羊城晚报)(2)跑酷,最为新兴的一项极限活动,2006年才到达中国,2007年9月到达岛城。(2010年08月09日半岛都会报)。

二、引申义这个活动的开创者是法国的大卫・贝尔,它是一种在虚构风险的状况下紧急逃走的活动训练,可以使把握活动技巧的人经过本身矫捷的举措来加强身心对紧急状况的应变才能。

跑酷让人从训练顶用勇气克制对死亡的恐怖,从恐怖中清楚本人存在的意思,激起本人在困难和妨碍眼前的潜能与动力。这一活动独到的表示情势和其内涵的哲学精力使“跑酷”这一词语逐步被人们所熟习并普遍的运用,从而发生了词汇的引申义。

希望这篇文章对您学习跑酷能有所帮助,如果你有在学习跑酷时遇到任何问题,可以点击这里提问,很快就会有跑酷高手解答你的问题。

(文章源于用户发布,如有侵权,请联系删除)

发表评论

大家评论